Zarejestruj się »

Masz donos dla nas?
Dział: wideo, txt/gfx/audio, popularne               Kategorie: klasyka, wypadki, sport, auta, sex, gwiazdy, muzyka, reklamy, gry
 

"Gwiezdne Wojny" z czeskim dubbingiem

Data dodania materiału: 16 miesięcy temu

czechy · film · śmiesze · humor · star wars · gwiezdne wojny

Czy dzięki fikuśnemu akcentowi ta scena stała się mniej dramatyczna?

Peggy Brown

Wszystkie filmy! »

dodaj komentarz

Pseudonim:

komentarze

Najnowsze  
Poprzednie Następne oglądasz 16 - 30 z 156

odpowiedz gość 11:53 [26-04-2009] gość

Naprawde, do Czechow nic nie mam, ale ten ich dubbing WSZEDZIE wtykany w kazdym filmie to odiotyzm.

odpowiedz gość 11:54 [26-04-2009] gość

autor:

a czesi wstawili GW po polsku i się z nas napie....laja


NIE. Poniewaz Polacy szanuja oryginalna sciezke dzwiekowa w filmach i albo jest lektor, slyszalna w tel oryginalna wersja, albo sa napisy (w kinie zawsze).

odpowiedz gość 13:07 [26-04-2009] gość

Czeski jak kazdy inny. Kazdy jezyk ma swoje "smieszne" aspekty i niektory wydzwieki.

odpowiedz gość 13:10 [26-04-2009] gość

nie widzę różnicy

odpowiedz gość 13:18 [26-04-2009] gość

Ale ubaw! :D

odpowiedz gość- nie ciacha, ale z poczuciem humoru 13:46 [26-04-2009] gość- nie ciacha, ale z poczuciem humoru

To w każdej wersji dla mnie jest głupie!!! Nie lubię STAR WARS!!!

odpowiedz gość 14:20 [26-04-2009] gość

rewelacja :)))

odpowiedz kobieta666 14:25 [26-04-2009] kobieta666

autor: gość

oni przynajmniej mają dubbing - u nas każdy film jest z lektorem.
Jedyny taki kraj...


Dubbing to najgorsze co można zrobić z filmem...gdyby zrobili dubbing wyobrażasz sobie polski Dubbing do Władcy Pierścieni ?? W filmach powinny być napisy, lektor w ostateczności...


popieram!!!
dubbing to jest kaleczenie filmu!!!
nie wyobrazam sobie zebym miala filmy ogladac w polskim albo kazdym innym dubbingu!!!
moja ciotka mieszka we francji i mowi, ze oni juz rozpoznaja AKTOROW ktorzy podkladaja dubbing!!!
"aa to ta co podkladala dubbing temu, temu i temu.."
przeciez to straszne jak sobie wyobraze, ze moglabym nie slyszec oryginalnego glosu aktora tylko jakichs wypierdkow!!! :O

odpowiedz tGWHunter 17:48 [26-04-2009] tGWHunter

Ojej już spierdolić, dla czechów pewnie polskie dubbingi brzmią równie gównianie co ich dla nas

odpowiedz gość 18:01 [26-04-2009] gość

Za zem twój otec xD hahah

odpowiedz gość 20:28 [26-04-2009] gość

jak jakas parodia .:D

odpowiedz s e d e s 20:49 [26-04-2009] s e d e s

to miało być co że niby jak bo mi się to wydaje normalne

odpowiedz trzal ;P 21:53 [26-04-2009] trzal ;P

Ale Lord Vader był zaciekawiony jak Luke spadał :)

odpowiedz gość 21:58 [26-04-2009] gość

ne... ne.... dzostaw mne! to je ne prafta! LoL:P

odpowiedz gość 21:59 [26-04-2009] gość

Czesi śmieją się tak samo z naszego języka jak my z ich.

Poprzednie Następne oglądasz 16 - 30 z 156 Najnowsze